Posts

မုျဒ ာရဲ႔ေခၚသံကို ခံစား ေဝဖန္ျခင္း

Image
မုျဒ ာရဲ႔ေခၚသံကို ခံစား ေဝဖန္ျခင္း
''သင့္ေအးရိပ္''











---------------------------------------
အခုတေလာ လူေျပာမ်ားခဲ့တဲ့ မုျဒ ာရဲ႔ ေခၚသံ ဇာတ္ကားနဲ႔ပတ္သက္ျပီး သမိုင္းက်န္ေအာင္ နည္းနည္း ေျပာခဲ့ခ်င္ေသးတယ္။
ဒီကား ရံုတင္ခ်ိန္က အန္တီေဆြဇင္ထိုက္ရဲ႕ ေဝဖန္စကား “ျမိဳ႕သားရိုက္ေတာ့ ျမိဳ႕လက္ရာေပါ့” ဆိုတာေၾကာင့္ ရုပ္ရွင္ေလာကသား အခ်င္းခ်င္း အျငင္းေတြပြားၾက၊ ေဆြ႔ေဆြ႔ခုန္ၾကနဲ႔ အေတာ္ေလး ပြက္ေလာရိုက္ေနကတည္းက ၾကည့္ခ်င္စိတ္ ျဖစ္မိတဲ့ကားပါ။
ျမန္မာရုပ္ရွင္ေတြ မၾကည့္ျဖစ္တာ ၾကာျပီဆိုတဲ့ စကားကို ေျပာတဲ့သူေတြ စာရင္းမွာ ပါေနတဲ့ က်ေနာ့္အတြက္ေတာ့ ျမန္မာရုပ္ရွင္ကားတစ္ကားကို ရံုမွာ အခ်ိန္ေပးျပီး သြားၾကည့္ခ်င္စိတ္ ျဖစ္လာေအာင္ လွံဳ႕ေဆာ္မႈ ေပးႏိုင္တာက စတယ္ ဆိုပါစို႔။
က်ေနာ္ သြား မၾကည့္မခ်င္း “မၾကည့္ေသးဘူးလား… သြားၾကည့္အုန္း”ဆိုျပီး တိုက္တြန္းေပးတဲ့ သူငယ္ခ်င္းတစ္ေယာက္ေၾကာင့္လည္း ရံု စတင္ျပီး တစ္ပါတ္ေက်ာ္ ၾကာမွ သြားၾကည့္ျဖစ္ခဲ့။ ၾကည့္ျပီးလွ်င္ ျပီးျခင္းပဲ အဲ့ဒီသူငယ္ခ်င္းက က်ေနာ့္ မွတ္ခ်က္ကို ၾကားခ်င္တာေၾကာင့္ ထင္ရဲ႔ “ဘယ္လိုလဲ… ေကာင္းတယ္ မဟုတ္လား”တဲ့။
က်ေနာ္ ဘယ္လို ျပန္ေျဖရမလဲ မသိဘူး။
ဘာလို…

အတိတ္တခ်ိဳ႕ ေပ်ာက္ဆံုးျခင္း

Image
ေန ့ေတြကေတာ့့တစ္ေန ့ျပီး တစ္ေန ့  ကုန္ေနခဲ ့ျပီ…..ျဖစ္တည္မွဳအသစ္နဲ ့ ဆံု ဖို ့ဘယ္နွစ္မွတ္တိုင္ေလာက္…..   လိုေသးသလဲ.?ဘယ္သူကမွတစ္၀က္တစ္ပ်က္နဲ ့  မရပ္တန္ ့ခ်င္ပါဘူး။ဒါေပမယ့္   ကံတရားရဲ ့  ရယ္သံေတြၾကားမွာ…အရာရာက  စနစ္တက် မွားေနခဲ ့ျပီးသား။….   ….   …   …   …   …   …ဒါေၾကာင့္လည္း……………..ငါ့ကို  ငါျပန္ရွာ မေတြ ့ေသးတာ။---------------သင့္ေအးရိပ္Photo - from internet

ဝမ္တိန္အသြားလမ္းကုိ ခံစား၊ ေဝဖန္ျခင္း (စာေပေဆာင္းပါး)

Image
ဝမ္တိန္အသြားလမ္းကုိ ခံစား၊ ေဝဖန္ျခင္း (ေရႊအျမဳေတ/ ေမလ- ၂၀၁၇)













----------------------------------
၁။
၂၀၁၇၊ မတ္လထုတ္၊
ေရႊအျမဳေတမဂၢဇင္းမွာ ပါလာတဲ့
ဆရာဥာဏ္သစ္ရဲ႕ "ဝမ္တိန္အသြားလမ္းမွသည္"ဆိုတဲ့
စာေပေဝဖန္ေရး ေဆာင္းပါးကို ဖတ္လိုက္ရပါတယ္။
အဲဒါဟာ ဘာသာျပန္သူ"ဝင့္ျပံဳးျမင့္"က
"ဝမ္တိန္အသြားလမ္း" အမည္နဲ႔ ျမန္မာျပန္လိုက္တဲ့
မူရင္းစာေရးဆရာမ WENDY LAW-YONE ရဲ႕ THE ROAD TO WANTING ဆိုတဲ့ စာအုပ္ကို ခံစား ေဝဖန္တဲ့ ေဆာင္းပါး ျဖစ္ပါတယ္။
ဆရာမ ဝင့္ျပံဳးျမင့္ ဘာသာျပန္တဲ့
စာအုပ္ေတြကို အခုမွ စဖတ္ဖူးတာပါဆိုတဲ့ ဆရာဥာဏ္သစ္က သူ႔ေဆာင္းပါးထဲမွာ
"ဘာသာျပန္သူဟာ အမွားေပါင္း ၂၀၀
ေလာက္ မွားထားတယ္"လို႔ ဆိုပါတယ္။ အဲဒီေဆာင္းပါးကို ဖတ္မိေတာ့မွ
ဆရာမဝင့္ျပံဳးျမင့္ရဲ႕ ဘာသာျပန္
စာအုပ္သစ္ ထြက္ရွိေၾကာင္း ၾကားရံုၾကား၊
ျမင္ရံုျမင္ျပီး မဖတ္ရေသးတာကို သတိရသြားတာက တစ္ေၾကာင္း၊ အမွား ၂၀၀
ေလာက္ ပါေနတယ္ဆိုလို႔
"ဟ... ဘယ္လို ျဖစ္တာပါလိမ့္" ဆိုျပီး
စာအုပ္ဆိုင္မွာ အေျပးအလႊား
သြားဝယ္ျပီး၊ စိတ္ဝင္တစား ဖတ္မိတာက တစ္ေၾကာင္း၊ အဲ့ဒီလို အေၾကာင္းေတြ
တိုက္ဆိုင္ျပီးေနာက္မွ…

ရနံ႔တစ္ဝက္ အသံတစ္ဝက္နဲ႔ လြင့္ပ်ံ႕လာတဲ့ အေရာင္

Image

ျပိဳင္ပြဲထဲ ဝင္မပါေတာ့တဲ့လူရဲ႕ ေျခရာ

“ေျခရာ”
————————————————————-
“ဒါ က်ားေျခရာဆိုတာ ေသခ်ာရဲ႕လား”
“ေသခ်ာပါတယ္၊ ဘာျဖစ္လို႔လဲ”
“ေၾသာ္… ဘာရယ္ေတာ့ မဟုတ္ပါဘူး။
ေၾကာင္ေျခရာကို အက်ယ္ခ်ဲ႕ျပီး ၾကည့္လိုက္တာလားလို႔ပါ၊
အင္း….. ျဖစ္တတ္လို႔ပါ။”
တာရာမင္းေ၀
ကၽြန္ေတာ္တူးေဖာ္ခဲ့သည့္ ေျမစိုင္ေျမခဲမ်ားအေၾကာင္း
၁၉၉၇ / နို၀င္ဘာလထုတ္ စာအုပ္ထဲမွ “ေျခရာ”အမည္ရွိ ဝတၳဳတို။
————————————————————-
လြန္ခဲ့ေသာ ေလးငါးေျခာက္ရက္တုန္းက ကၽြန္ေတာ္ ေၾကာင္ေျခရာတစ္ခုကို အက်ယ္ခ်ဲ႔ၾကည့္မိျပီး
က်ားေျခရာၾကီး ျမင္မိသလိုမ်ိဳး ခံစားခ်က္ေတြ အိုဗာ ျဖစ္မိခဲ့ပါသည္။
ျပႆနာ တစ္ခုႏွင့္ ၾကံဳရသည့္အခါတိုင္း ေသြးဆူလြယ္ ခံစားလြယ္တတ္ေသာ ကၽြန္ေတာ့္ ထံုးစံအတိုင္း
တအံု႔ေႏြးေႏြးျဖင့္ မျပီးႏိုင္ မစီးႏိုင္ ခံစားမႈေတြ ျပင္းထန္ျပီး စိတ္ထင္ရာေတြ ေျပာမိ၊ေရးမိ၊ လုပ္မိသည္ ဆိုပါစို႔။
အမွန္ေတာ့ ၾကံဳရသည့္ ျပႆနာသည္ ေသြးေအးသြားေသာ ယခုအခ်ိန္မွာ ျပန္ၾကည့္ေသာအခါ…
က်ားေျခရာေလာက္  မၾကီးမားသည့္ ျပႆနာမွ်သာ … ။
အဲသည္တုန္းကေတာ့ ေသြးမေအးတတ္ေသာေၾကာင့္ ေၾကာင္ေျခရာေလာက္ကို က်ားေျခရာၾကီးသဖြယ္ ထင္မွတ္ကာ
ပိုပိုသာသာ ေျဖရွင္းခ်က္ ထုတ္ခ်င္ေနခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။
အထူးအေထြလည္း မဟုတ္လွ။ အဲသည္ ျပႆနာကို ခံစားျပီး ဂမူးရွဴး…

”…..ေျမပံုထဲမွာ မပါခ်င္တဲ့လမ္း”

Image
”…..ေျမပံုထဲမွာ မပါခ်င္တဲ့လမ္း”
တစ္ဖက္က တြန္းျပီး တစ္ဖက္က ဆြဲေနတုန္းပဲ။
ဘယ္သူနဲ႔ဘယ္ဝါကလည္း တြန္းတိုက္ ဆန္႔က်င္. . .
ေဘးဘီနဲ႔ဝဲယာကလည္း ေကာ့လန္ ထြန္႔လူး. . .


ေၾကြမွာေၾကာက္ရတယ္…
နဂိုကတည္းကမွ အညွာမခိုင္ေသးတဲ့ သစ္သီးအကင္းေတြ. . .
ဒါေပမဲ့
”အခါးဆိုတာ လူနဲ႔ တည့္သကြ”ဆိုျပီး…
နည္းနည္းေတာ့ အခ်ိဳေပါ့ထားတယ္။


ျပီးပါေလေရာ. . .
ျဖစ္ပံုက အဲ့ဒီမွာကတည္းက စ. . . လြဲသြားခဲ့တာ။


ကိုယ့္အေတြးနဲ႔ကိုယ္
နီးစပ္လွျပီ ထင္ေနတဲ့ နားရြက္တစ္စံုလိုပဲ. . .
တကယ္တမ္းက်ေတာ့
တစ္ဖက္ကို တစ္ဖက္က မျမင္ရရွာဘူး။


ဒီခရီး. . .နီးသလားတဲ့. . .
ေဟ့ေအး. . .
ေဝးလြန္းတယ္။


သြားဖန္မ်ားေတာ့လည္း ေျခေထာက္ ေညာင္းရံုပဲ။
လမ္းကိုက…………..”——”


——————————————


သင့္ေအးရိပ္
06-Jan-2017



ဘူတာအိုထဲမွာ ရထားအိုကို ေစာင့္ေနသူမ်ား

Image
ဘူတာအိုထဲမွာ ရထားအိုကို ေစာင့္ေနသူမ်ား 
-------------------------------------------------------------------------------- အဲဒီႏွင္းဆီဟာ...
တစ္စခ်င္း တစ္ရြက္ခ်င္း ျပန္လည္တည္ေဆာက္ျပီး
လန္းဆန္းေတာက္ပျပေတာ့မွာလား။
ဒါမွမဟုတ္...
တစ္စခ်င္းတစ္ရြက္ခ်င္း ေၾကြဆင္းနိမ့္က်သြားျပီး
.ေရာ္ဝါညိွဳးေျခာက္သြားေတာ့မွာလား။
ဘယ္လိုမွ ေဝခြဲမရတဲ့ အျဖစ္မ်ိဳးဆိုပါေတာ့...

အခ်ိန္အေတာ္ၾကာ ငတ္မြတ္ေတာင့္တေနရတဲ့ ရထားၾကီးတစ္စင္း
.ေဟာဒီဘူတာဆီ ဆိုက္ေရာက္ဖို႔ လာေနျပီဆိုလို႔
လိုက္ခ်င္လြန္းသူတို႔ရဲ႕ အထုပ္အပိုးျပင္သံေတြ  ညံထြက္သြားတယ္။
ဒါေပမဲ့...
သိပ္မၾကာခင္မွာပဲ ...
.ေစာင့္ဆိုင္းရျခင္းနဲ႔ အသားက်ခဲ့သူေတြပီပီ
အထုပ္အပိုးေတြေပၚမွီတြယ္ရင္းပဲ  တေရးတေမာ ျပန္အိပ္ေပ်ာ္သြားၾကေလေရာ...

ဘူတာအိုကေတာ့...
အရာအားလံုးကို သယ္ေဆာင္သြားနိုင္စြမ္းမယ့္ ရထားတစ္စင္းေလာက္ ဆိုက္လာဖို႔ကို
.ေမွ်ာ္လို႔.... ေငး....လို႔....
ရထားၾကီးကလည္း...
.ေထာင္ေခ်ာက္ေတြ အျပိဳင္းအရိုင္းဖူးပြင့္ေနတဲ့ လမ္းအတုေတြထဲကေန...
.ေဘးမသီရန္မခဘဲ ဘူတာဆီေရာက္မယ့္လမ္းအစစ္ကို
ခက္ခဲစြာ ေရြးတုန္း....ခရီးၾကီးရယ္မွ....ႏွင္ေနတုန္း....

.ေကာင္းကင္ဆီက ထိုးစိုက္က်လာတဲ့ အပ္တစ္ဖ်ားနဲ႔
.ေျမျပင္ေပၚမွ…